Die Region Thann-Cernay

In Cernay erstrahlen die Straßen, Gebäude und Gärten dank der Dekorationen und Beleuchtungen in tausend Farben und tauchen die Stadt in eine märchenhafte Atmosphäre. Eine Licht- und Soundshow, die auf die Fassade der Kirche projiziert wird, wird Groß und Klein begeistern. Das traditionelle Weihnachtsdorf rundet diesen Zauber ab.

In Thann empfängt Sie der Weihnachtsmarkt vom 28. November bis zum 27. Dezember. Schlendern Sie durch die Altstadt am Fuße der majestätischen Stiftskirche, inmitten eines Waldes aus weiß, rot und gold geschmückten Tannenbäumen. Den ganzen Dezember über wird das Pays de Thann-Cernay mit zahlreichen Veranstaltungen und Ausstellungen belebt: Kutschfahrten, Abseilen des Weihnachtsmanns von der Stiftskirche oder auch nächtliche Spaziergänge mit Verkostung im berühmten Weinberg Grand Cru Rangen.

Verpassen Sie im Stadtzentrum nicht die bezaubernden Automaten – Schneeleoparden, Bären, Pinguine ... –, die Groß und Klein begeistern werden.

In Uffholtz lädt Sie das Festival des Fenêtres de l'Avent vom 1. bis 24. Dezember jeden Abend ein, eine neue Live-Show zu entdecken: Jeden Abend öffnet sich ein Fenster des Adventskalenders, um eine originelle Straßenkunstperformance zu enthüllen.

Lassen Sie sich schließlich von der Magie der Konzerte verzaubern, die unter den Gewölben der Kirchen und Kapellen erklingen. Ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Programm erwartet Sie insbesondere in der Stiftskirche Saint-Thiébaut in Thann, in der Kirche Saint-Étienne in Cernay sowie an mehreren anderen symbolträchtigen Orten der Region.

Unser ganz besonderer Tipp: die Ton- und Lichtshow in Cernay

Fremdenverkehrsamt von Thann-Cernay | Zeitweise Thann Infostelle
7 rue de la 1ère Armée
F-68800 THANN

Tel : 33 (0) 389 37 96 20
E-Mail : info@tourisme-thann-cernay.fr

Fremdenverkehrsamt von Thann-Cernay | Cernay Infostelle
1 rue Latouche
F-68700 CERNAY

Tel 33 (0) 389 75 50 35
E-mail : info@tourisme-thann-cernay.fr

Internet : www.tourisme-thann-cernay.fr